Teški poslovi
Život naših ljudi na Novom Zelandu uz krčenje šuma, sadnju vinove loze i stvaranje plodnog tla
Barba Mate dobro je svladao engleski, ali nikad nije zaboravio svoj jezik. Supruga mu je Novozelanđanka, u kući se govorio engleski, pa djeca nisu naučila hrvatski, ali ga razumiju, isto kao što ga razumije i Jean koja je, radeći u restoranu, slušala svoga Matu